So for the month of October, I've been wearing a lot of V-necks,
所以在十月份,我穿了很多 V 领衫,
博主详细介绍了羊绒衫(Cashmere sweaters)和编织包(Woven bag),使用了大量精准的形容词(如 timeless, classy, eye-catching, hand-woven)以及关于穿搭的实用表达(如 layer it with, oversized, style in different ways)。
So for the month of October, I've been wearing a lot of V-necks,
所以在十月份,我穿了很多 V 领衫,
and I'm just so obsessed because they are so classy and timeless,
我简直太迷恋它们了,因为它们既优雅又经典,
especially if you try and buy wool or cashmere.
尤其是如果你买的是羊毛或者羊绒材质的。
It's going to last you such a long time
它们能穿很久很久,
and it's going to keep you warm during the colder months.
而且在寒冷的日子里能让你非常暖和。
This one is from Uniqlo and it's 100% cashmere,
这一件是优衣库的,100% 纯羊绒,
and it's in this beautiful navy blue color.
它是这种很美的藏青色。
I love to layer it with like a t-shirt or tank top underneath,
我喜欢在里面叠穿一件T恤或者背心,
but I think it would be even better if you have like a wool long sleeve
但我觉得如果你有一件羊毛长袖打底会更好,
because then you're going to be even warmer.
那样保暖效果加倍。
But I also have a white one. This one is a little bit more oversized
我还有一件白色的。这件版型稍微更宽大一些,
and I absolutely love it.
我真的爱死它了。
This one is from Lily Silk and it's just so, so classy.
这件来自 Lily Silk,真的非常显气质。
And here's another one. It's from a French brand called Tricot.
还有这一件。来自一个叫 Tricot 的法国品牌。
And this one is a little bit thicker material.
这件的面料要稍微厚实一点。
But yeah, I've been styling these a bunch and I feel like, you know, having these three,
所以我最近一直在穿这些,我觉得有了这三件,
you can style in so many different ways with like jeans
你可以搭配出无数种花样,比如配牛仔裤,
or suit trousers,
或者西装裤,
or even like a skirt if you wear, you know, wool tights underneath and some boots.
甚至配裙子,里面穿上羊毛裤袜再踩双靴子。
It's so cute.
真的很好看。
For the next fashion item, I have this gorgeous bag
下一个时尚单品,是这个绝美的包包,
from a Norwegian brand called Cala Jade.
来自挪威品牌 Cala Jade。
It's made from hand-woven leather and the quality is just
它是手工编织的皮革做的,那个质感真的...
so, so beautiful.
太美太美了。
And especially the color is just very eye-catching
特别是这个颜色,非常吸睛,
and I feel like it's the perfect bag for fall and winter.
我觉得它是秋冬季节最完美的包。
It's this nutmeg brown color.
这是一种肉豆蔻棕色。
And I feel like the shape is just so perfect and convenient.
而且这个包型设计得既完美又实用。
It just fits everything that you need.
日常所需的东西都能装进去。
I actually don't know if it will fit a laptop because my laptop is so big and heavy,
我其实不确定它能不能装电脑,因为我的笔记本又大又重,
so I wouldn't really want to ruin it because it's like hand-woven
我不想把它弄坏了,毕竟它是手工编织的,
and I don't want to kind of stretch it out.
我不想把它撑变形。
So I've just been keeping, you know, my necessities and my book and everything
所以我一般只放必需品、书之类的杂物,
and it's the perfect on-the-go bag.
作为一个随身包,它真的很完美。