纽约冬日暖阳

It's kind of in the mood to watch something that I've already watched before.

就是那种心情，想看一些我已经看过的东西。

Folding my laundry. It's a Saturday night.

正在叠衣服。这是一个周六的晚上。

Cracked open a beer watching "Nevertheless" for the second time.

开了一罐啤酒，第二遍看《无法抗拒的他》。

This is a very rare sighting because one, I don't think I've ever drank alone, and two, I don't drink beer.

这是一个非常罕见的场景，第一，我觉得我从来没有独自喝过酒，第二，我不喝啤酒。

I've been seeing this beer everywhere. It's pretty light and it doesn't taste like beer to me.

我到处都能看到这种啤酒。它很清淡，对我来说尝起来不像啤酒。

It's the perfect way to unwind because not gonna lie, feeling a little beat.

这是放松的完美方式，因为说实话，我感觉有点累了。

Wow, I just realized, literally my entire outfit is from Blossom. It's like a Korean brand.

哇，我刚意识到，我这一整套衣服都是 Blossom 的。这是一个韩国品牌。

And my perfume of choice today is Santa Maria Novella Freesia.

我今天选择的香水是 Santa Maria Novella 的小苍兰。

This scent makes me so happy. It's powdery, it's clean.

这个气味让我很开心。它有粉质感，很干净。

Honestly reminds me of like a spring, springy sunny day.

老实说，它让我想起春天，那种春意盎然的晴天。

Although it's like very gloomy, gray and raining outside.

虽然外面非常阴沉、灰暗还在下雨。

Mmm, smells so good. Sometimes I like spraying this on after I shower and I'm about to go to bed.

嗯，闻起来真好。有时候我喜欢洗完澡准备睡觉前喷这个。

Just smells so clean.

闻起来真的很干净。

My lip color of the day. Giorgio Armani 405.

我今天的口红颜色。乔治·阿玛尼 405。

Very nice.

很不错。